fix(publish): Prevent retries during access validation so third-party…

… registries are skipped faster

commands/publish/__tests__/verify-npm-package-access.test.js

@@ -38,7 +38,14 @@ describe("verifyNpmPackageAccess", () => {
 
     await verifyNpmPackageAccess(packages, opts);
 
-    expect(access.lsPackages).lastCalledWith("lerna-test", opts);
+    expect(access.lsPackages).lastCalledWith(
+      "lerna-test",
+      expect.objectContaining({
+        username: "lerna-test",
+        registry: "https://registry.npmjs.org/",
+        retry: 0,
+      })
+    );
   });
 
   test("allows unpublished packages to pass", async () => {

commands/publish/lib/verify-npm-package-access.js

@@ -2,14 +2,21 @@
 
 const log = require("npmlog");
 const access = require("libnpmaccess");
+const RegistryConfig = require("npm-registry-fetch/config");
 const ValidationError = require("@lerna/validation-error");
 
 module.exports = verifyNpmPackageAccess;
 
 function verifyNpmPackageAccess(packages, opts) {
   log.silly("verifyNpmPackageAccess");
 
-  return access.lsPackages(opts.get("username"), opts).then(success, failure);
+  // eslint-disable-next-line no-param-reassign
+  opts = RegistryConfig(opts, {
+    // don't wait forever for third-party failures to be dealt with
+    retry: 0,
+  });
+
+  return access.lsPackages(opts.username, opts.toJSON()).then(success, failure);
 
   function success(result) {
     // when _no_ results received, access.lsPackages returns null
@@ -39,7 +46,7 @@ function verifyNpmPackageAccess(packages, opts) {
         "EREGISTRY",
         "Registry %j does not support `npm access ls-packages`, skipping permission checks...",
         // registry
-        opts.get("registry")
+        opts.registry
       );
 
       // don't log redundant errors